睽違了半年終於更新了!!因為我的厚生年金終於申請退款成功了~~(灑花轉圈圈)
從我二月送出申請到九月初收到成功退款的通知單,花了將近快半年的時間,之前爬文是有聽說日本大概是一年會分兩個時期處理退款的申請,看樣子傳聞非虛,處理申退文件大約需要兩個月左右的時間,然後統一分兩個時期退款,上半年申請的退款幾乎都是在九月的時候入帳喔^^
下面就來手把手教大家怎麼填寫"脫退一時金"的申請書,首先一件最重要的事情再次提醒大家,年金申退必須是繳交年金超過六個月以上三年以下喔,為何是三年以下,因為超過三年以上的份他不會退給你,所以就是最多退你三年,剩下就送日本政府了,呵呵呵......
原本日本政府是規定要申請年金脫退必須已經出境並且不會再入國才可以,但是近年已經有更改規定,只要申請遷出你的住民戶籍在日本境內也可以申請,為此我還特別跑了一趟年金事務所,想說直接問承辦人員到底要怎麼申請比較準確,但因為諸多原因我沒能在日本處理好這件事,有興趣的話我之後會另開一篇講這件事,關於我在日本工作的白癡會社的種種白癡事蹟,讓想去日本工作的人可以參考一下。
總之雖然我沒能在日本處理好此事,但我跑了一趟年金事務所也不算白費,對方很好心的把需要的資料都列印出來給我,還特別標示了需要注意的部分,不過這些資料在年金事務所的官網也能下載的到,連結在此喔, https://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/todoke/kyotsu/20150406.html ,官網很貼心的提供各種語言版本的申請書,不過中文部分只有簡體的,不爽的要用英文版本或是日文版本申請也隨你的便,反正表格是一樣的,我這邊用中文表格當範例,教大家怎麼填寫喔^^
請各位注意一律用"大寫英文"來填寫喔,尤其是姓名的地方請填護照的名字不要填你的中文名字,還有住址的部分如果不知道英文地址怎麼填,這邊有郵局的英文地址翻譯連結, https://www.post.gov.tw/post/internet/SearchZone/index.jsp?ID=130112,還有除了住址,銀行的部分也要全部填英文喔,不過我是日本帳戶所以是用日文填寫,但是我申請是通過的,所以我想用日文填寫應該也沒問題,還有帳戶最好用日本的,如果有的話,非日本帳戶退款的時候是會扣跨國手續費的,大家自己斟酌,還有寫錯麻煩請重寫不要用立可白,日本人可是超龜毛的!!
這張是填加入年金的日期,所以如果你有複數的工作加保過的話,請都要填寫上去,像我的情況是我換過一次工作,所以作過兩份工,但是第一份工作並沒有加保年金,所以我只填了第二份工作而已
這張貼上來給大家參考,年金事務所的人要我填但我沒填,但是我也照樣領到了年金退款,所以讓大家自行判斷,就年金事務所的人的說法,這張是讓你填你在日本的稅金代理人的,你離開日本之後如果有稅金相關的問題他們會連絡你填的代理人,所以代理人必須是半年內有效,就是說你想要填朋友的話必須確保他半年內不會離開日本,這和什麼比較有關,和有繳"源泉徵收稅"的人比較有關係,他說如果之後退稅的話這張是必須的,我因為沒繳所以就沒填,其中一個原因是我怕他之後跟我追繳,也不想給朋友添麻煩,所以要不要繳回這張就自行判斷,我是沒有。
最後這張他已經很好心的幫你連寄回去的地址都填好了,只要影印之後剪下來貼在信封上就好羅^^
再來除了上述表格以外還需要準備什麼資料呢,以下列點論述喔
1.護照影本(須包含照片頁與居留證明頁面)
2.確認已經離開日本的證明(護照內日本出入境標記頁面影本或是住民票的除票證明)
3.銀行帳戶影本(正反面和帳戶第一頁,最好還可以附上相關證明你是帳戶的持有者本人,這個可以跟銀行申請)
有鑑於留言問我可不可以用日本郵局帳戶申請退款的人太多了,所以紅字強調一下是不行的,如果在日本沒其他銀行帳戶是可以用本國帳戶申請退款的,只是退款時會收取跨國手續費
4.國民年金手冊正本(事後他會寄回來給你不用擔心)
這個我要重點說一下,因為我沒有拿到國民年金手冊,據我推測應該是因為我之前留學的時候他有給我但我沒注意就丟了,結果我就這樣在沒有的情況下去申請了,但還是通過申請了,不過我之前去年金事務所的時候我有問承辦人員這個問題,他有另外給我證明文件所以我把那個附上去了,請各位不要學我,如果年金手冊弄丟是可以申請補發的,我當時是因為快回國了來不及
總結就是上述四樣資料加上申請書,放在信封裡並貼上上面的地址就行了
登登!!這張就是我望穿秋水的退款成功通知單啦,如果你有缺件也不用擔心,他一樣會寄通知要你補資料喔,只要補寄就行了,原諒我數學之差完全看不懂官網上的退款算法,總之就通知單上來說, 我每個月繳納16470元的厚生年金費,一共繳納了六個月總共是98820元,雖然不知道為啥通知單上的支給額只有90000元,扣掉源泉徵收稅20%18378元,最後退給我71622元,本來聽人家說最後只能拿回6成,能拿回將近八成我已經很感恩了,反正我也沒繳源泉徵收稅給他,哈哈哈
這篇我自認超詳盡超費工的把注意事項和申請書的填寫方式都手把手教大家了,請多多支持喔^^

請問申請書郵寄時用air mail要加掛號嗎?還是普通air mail就好?
我是用普通航空郵件,你要用掛號應該也可以,怕丟的話
我前同事有告訴過我脫退一時金被扣掉的所得稅(你的部份就是18378)是可以退回來的,我因為正好有去稅務署就問了。 稅務署的人告訴我,如果人不在日本國內,需要退稅的話必須要有納稅代理人,就是年金機構告訴你要寫的那張納稅代理人申請。聽說必須要在人還在日本的時候就辦好,我不確定你還來不來得及申請。 https://road-to-entrepreneur.com/refunding-income-tax-from-returned-money-of-ending-kosei-pension-insurance-jp.html 這個你可以參考一下
謝謝你的建議,我知道源泉徵收是可以退的,但是爬了很多文,有人退成功有人退不成功,每個地方的認定好像不同,但是之前有詢問過代辦的仲介,他們說原則上是不會退的,因為我之前的工作並沒有跟我徵收這部分,我怕去申請退稅反而會被追繳之前沒有繳的部分,所以就放棄申請了。
您好,請問退稅用的帳戶,可以使用日本的「ゆうちょ銀行」嗎?謝謝您
不好意思,我剛剛才看到文件上有寫,不能使用。謝謝您
我想請問「請求者本人の口座名義」是甚麼文件? 雖然他有中文但是我看不懂= =
就是退款帳戶必須是以你本人名義開設的帳戶,不能用別人的
請問哪裡有寫不能用日本郵局帳戶呢?我沒看到呢😰
標名附件的圖片,上面的第三項有寫
請問一定要是外幣帳戶嗎!?
不用普通帳戶就可以
請問如果要用中華郵政來申請,他的分行名稱該怎麼填?
這你問我沒用啊,非日本帳戶就用英文填寫,郵局分行的英文名稱你不知道怎麼拼的話,你只能自己去問郵局了
您好 不好意思打擾了 想請問一下家裡住址英文的部分也是全部用英文大寫來填寫嗎?
麻煩請仔細詳閱我上面圖片填寫時的注意事項那一張的第一小項上面有寫的很清楚
謝謝你的分享,我申請退費的帳戶為台灣郵局,但郵局不幫我蓋章,如果章欄位那裡空白的話是否還可以成功申請呢?
我也是空白的應該沒關係
我想請問版主,所得稅退稅也可以使用台灣的ˊ銀行帳戶進行退稅嗎?
我沒有申請退所得稅所以不太清楚,不過規則應該是一樣的
版主你好, 要提供的銀行可以是台灣的普通銀行(無須外幣銀行) 會自動把要退的日幣轉壞成台幣匯入提供的一般台幣帳戶是嗎?
應該是這樣,我退的是日本帳戶所以不清楚退台幣帳戶是怎麼處理
版主您好,想請問版主是寄出脫退申請書的多久之後收到的退款通知書呢?
抱歉,我是上面訪客,我看到了,哈哈哈哈哈哈,所以不用麻煩版主回覆了,謝謝🙏
如果我是要退國民年金及厚生年金兩者的話,我兩個都要圈選對嗎?
這個我也不清楚耶。你可能直接去年金機構問一下職員比較好。
請問有時間限制嗎還是拖多久都可以申請
丧失国民年金、厚生年金保险或共济组合的被保险者资格,在日本不再有住址那天算起 2 年以内 必须提出申请。 https://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/todoke/kyotsu/20150406.html 官網申請說明書第一頁就有寫,麻煩自己先做一點功課,不要只會當伸手黨
您好 請問需要本人前往辦理嗎?還是日本國內郵寄呢?
申請資料在網站上都有,回到台灣再處理就可以了
您好,想請問您關於要繳交的文件第三點 「3.銀行帳戶影本(正反面和帳戶第一頁,最好還可以附上相關證明你是帳戶的持有者本人,這個可以跟銀行申請)」 證明我是賬戶持有著的銀行申請,日文叫做什麼呀?? 我找了好久都找不到有這個申請的項目!
如果是日本帳戶的話沒有證明也沒關係,我也沒有申請。
原本在搜尋引擎找出一堆 Blog 文章,不知哪幾篇值得花時間一看, 後來用 PTT搜尋引擎,輾轉看到您這的好文而有緣來到這, 謝謝您用心分享有價值的內容, 也回饋給您這實用的主題排名網站資訊,可查看與您 Blog 內容相關的排名好文,應該對寫 Blog 也有所幫助,期待您持續產出好文章 ^^ https://searchptt.cc/
版主我想請問一下 如果是需要資料補件的話是只要寄補件資料就可以了嗎? 還是保險一些全部的資料在寄一次呢? 我申請表還需要再填一遍嗎🥲
他應該會寄信告訴你要補什麼,補他要你補的東西就好了
請問一下工作期間或國民年金期間那欄 因為我是基礎年金 期間是從年金交付日開始到解除手續那天為止嗎 申請日跟交付日前後差一個月有點搞不清楚